Novinka Sally Rooney, ktorá vás nadchne, zraní aj rozcíti
Krásny svet, kdeže si, Sally Rooney, Lindeni, 2023
Text a fotografie: Eliška Pastieriková
Sally Rooney po úspešných románoch Rozhovory s priateľmi a Normálni ľudia, v ktorých zaznamenáva osudy mladých ľudí pochádzajúcich
z rozličných spoločenských tried a rozoberá témy intimity či problémov
vo vzťahoch, prichádza s novinkou, v ktorej si kladie mnoho otázok
o dnešnom svete, ale taktiež sa pýta samej seba:
„Keď žijete v čase obrovskej historickej krízy a máte o ňu záujem, ako si ospravedlníte, že práca, ktorej ste sa rozhodli zasvätiť život, je vymýšľanie si neskutočných ľudí, ktorí majú neskutočné milostné vzťahy?“
Dej knihy akoby okom kamery sleduje mladú spisovateľku Alice, ako sa snaží vyrovnať s náhle nadobudnutou slávou a problémami, ktoré z nej vzišli. Okrem psychického zdravia ju trápi najmä stav súčasného sveta a pocit, že nerobí nič pre jeho záchranu. Po tom, čo sa presťahuje do malého írskeho mestečka, cez Tinder sa zoznámi s Felixom, obyčajným, no bystrým skladníkom. Napriek tomu, že sa ich prvé rande končí zmätenými pocitmi, Alice ho pozýva, aby ju sprevádzal počas služobnej cesty do Ríma.
O svojich pocitoch a myšlienkach informuje mailami najlepšiu priateľku Eileen, nedocenenú redaktorku literárneho časopisu, ktorá si napriek dokonalým študijným výsledkom nemôže
v Dubline dovoliť ani len vlastný byt. Aj ona sa zamýšľa nad nespravodlivosťou dnešného sveta a stále sa nespamätala z rozchodu s bývalým partnerom. Chod jej monotónnych dní, počas ktorých zvykne prepadnúť zúfalstvu, je sporadicky prerušovaný hrejivými objatiami
s úspešným, duchovne založeným, no citovo nedostupným priateľom z detstva Simonom.
Každý zo štyroch hrdinov sa po svojom snaží zmieriť s vedomím, že svet je na pokraji zániku a oni aj tak riešia vzťahy a sex, pretože, ako vraví Alice:
„…pre čo iné by sme mali žiť?“
Rooney v diele bezstarostne spája intimitu s ideológiou. V mailoch, ktoré si posielajú Eileen
s Alice, sa v jednom riadku zmienia o následkoch kapitalizmu a rútení sa do záhuby
a v druhom už rozoberajú vlastný milostný život. Otázne však zostáva, aký zmysel majú siahodlhé debaty o kolapse sveta. Pôsobí to, akoby si postavy medzi sebou len vymieňali znalosti samotnej autorky. Pohodlne a ľahkovážne, len preto, lebo môžu.
Hlavní hrdinovia taktiež zažívajú novodobý fenomén vzťahov bez označenia, keď si nie sú istí, či sú priatelia, romantickí partneri alebo iba náhodní známi. Práve to ich vedie, rovnako ako mnohých z nás, k pocitom neistoty a nejasnosti v komunikácii. Zatiaľ čo oceňujem autentický opis fungovania tohto druhu vzťahov, pričom autorka daný fenomén normalizuje a zdá sa, že aj vyvyšuje nad ostatné. Pri srdci ma naopak príjemne zahrialo vedomie, že koniec koncov Alice
aj Eileen hľadajú v tomto svete najmä jednu vec, a tou je dobro:
„…a chcem to – dokázať, že tá najobyčajnejšia vec na ľudských bytostiach nie je násilie alebo chamtivosť, ale láska a starostlivosť.“
Za knihu ďakujeme vydavateľstvu Lindeni
Názov: Krásny svet, kdeže si
Žáner: svetová beletria
Autor: Sally Rooney
Vydavateľstvo: Lindeni
Preklad: Ivana Cingelová
Rok vydania: 2023
Počet strán: 304
ISBN: 978-80-566-3283-3